ਆਪਣੇ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਉਡੀਕੇ ਜਾ ਰਹੇ ਫੈਸਲੇ ਵਿੱਚ, ਸੁਪਰੀਮ ਕੋਰਟ ਨੇ ਫੈਸਲਾ ਸੁਣਾਇਆ ਹੈ ਕਿ ਡਿਫੈਂਸ ਆਫ਼ ਮੈਰਿਜ ਐਕਟ (DOMA) ਗੈਰ-ਸੰਵਿਧਾਨਕ ਹੈ। ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਸੰਘੀ ਸਰਕਾਰ - ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਏਜੰਸੀ ਸਮੇਤ - ਹੁਣ ਸਮਲਿੰਗੀ ਵਿਆਹਾਂ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦੇਣ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੀ। ਅਮਰੀਕੀ ਨਾਗਰਿਕ ਅਤੇ ਕਾਨੂੰਨੀ ਸਥਾਈ ਨਿਵਾਸੀ ਹੁਣ ਸਮਲਿੰਗੀ ਜੀਵਨਸਾਥੀਆਂ ਲਈ I-130 ਰਿਸ਼ਤੇਦਾਰ ਪਟੀਸ਼ਨਾਂ ਦਾਇਰ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਇਹ ਫੈਸਲਾ ਸਾਡੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਗਾਹਕਾਂ ਲਈ ਜੀਵਨ ਬਦਲਣ ਵਾਲਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਯੋਗ ਸਮਲਿੰਗੀ ਜੋੜਿਆਂ ਲਈ ਵੀਜ਼ਾ ਪਟੀਸ਼ਨਾਂ ਦਾਇਰ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ।
DOMA 'ਤੇ ਆਪਣੇ ਫੈਸਲੇ ਦੇ ਨਾਲ ਹੀ, ਅਦਾਲਤ ਨੇ ਪ੍ਰੋਪ 8 ਕੇਸ ਨੂੰ ਸਥਾਈ ਆਧਾਰ 'ਤੇ ਖਾਰਜ ਕਰ ਦਿੱਤਾ। ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਸਮਲਿੰਗੀ ਜੋੜਿਆਂ ਲਈ ਹੇਠਲੀ ਅਦਾਲਤ ਵਿੱਚ ਜਿੱਤ ਬਰਕਰਾਰ ਹੈ ਅਤੇ ਸਮਲਿੰਗੀ ਅਤੇ ਲੈਸਬੀਅਨ ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਵਿੱਚ ਵਿਆਹ ਕਰ ਸਕਣਗੇ।
ਅਕਸਰ ਪੁੱਛੇ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਸਵਾਲ
ਮੈਂ ਕਿੱਥੇ ਵਿਆਹ ਕਰਵਾ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?
ਇਹ ਜ਼ਰੂਰੀ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਉਸੇ ਰਾਜ ਜਾਂ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਵਿਆਹ ਕਰਵਾਓ ਜਿੱਥੇ ਤੁਸੀਂ ਰਹਿੰਦੇ ਹੋ। ਹਾਲਾਂਕਿ, ਕੁਝ ਰਾਜਾਂ ਵਿੱਚ ਉਡੀਕ ਸਮਾਂ ਜਾਂ ਰਿਹਾਇਸ਼ੀ ਲੋੜਾਂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ।
ਪ੍ਰੋਪ 8 ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ ਸੁਪਰੀਮ ਕੋਰਟ ਦੇ ਫੈਸਲੇ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਸਮਲਿੰਗੀ ਜੋੜੇ ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਵਿੱਚ ਵਿਆਹ ਕਰ ਸਕਣਗੇ। ਸਮਲਿੰਗੀ ਜੋੜੇ ਕਨੈਕਟੀਕਟ, ਡੇਲਾਵੇਅਰ, ਆਇਓਵਾ, ਮੈਸੇਚਿਉਸੇਟਸ, ਨਿਊ ਹੈਂਪਸ਼ਾਇਰ, ਨਿਊਯਾਰਕ, ਵਰਮੋਂਟ, ਮੇਨ, ਮੈਰੀਲੈਂਡ, ਵਾਸ਼ਿੰਗਟਨ ਅਤੇ ਡਿਸਟ੍ਰਿਕਟ ਆਫ਼ ਕੋਲੰਬੀਆ ਵਿੱਚ ਵੀ ਕਾਨੂੰਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵਿਆਹ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਦੋ ਵਾਧੂ ਰਾਜਾਂ - ਮਿਨੀਸੋਟਾ ਅਤੇ ਰ੍ਹੋਡ ਆਈਲੈਂਡ - ਨੇ ਸਮਲਿੰਗੀ ਵਿਆਹ ਕਾਨੂੰਨ ਲਾਗੂ ਕੀਤੇ ਹਨ ਜੋ ਅਗਸਤ 2013 ਵਿੱਚ ਲਾਗੂ ਹੋਣਗੇ।
ਜੂਨ 2013 ਤੱਕ, ਅਰਜਨਟੀਨਾ, ਬੈਲਜੀਅਮ, ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲ, ਕੈਨੇਡਾ, ਡੈਨਮਾਰਕ, ਫਰਾਂਸ, ਆਈਸਲੈਂਡ, ਨੀਦਰਲੈਂਡ, ਨਾਰਵੇ, ਪੁਰਤਗਾਲ, ਦੱਖਣੀ ਅਫਰੀਕਾ, ਸਪੇਨ ਅਤੇ ਸਵੀਡਨ ਵਿੱਚ ਵੀ ਸਮਲਿੰਗੀ ਵਿਆਹ ਕਾਨੂੰਨੀ ਹੈ। ਨਿਊਜ਼ੀਲੈਂਡ ਅਤੇ ਉਰੂਗਵੇ ਨੇ ਸਮਲਿੰਗੀ ਵਿਆਹ ਕਾਨੂੰਨ ਬਣਾਏ ਹਨ ਜੋ ਅਗਸਤ 2013 ਵਿੱਚ ਲਾਗੂ ਹੋਣਗੇ। ਵਿਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਕੀਤੇ ਗਏ ਵਿਆਹਾਂ ਨੂੰ ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਮਾਨਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੈ, ਕੁਝ ਸੀਮਤ ਅਪਵਾਦਾਂ ਦੇ ਨਾਲ।
ਜੀਵਨ ਸਾਥੀ ਰਾਹੀਂ ਸਥਾਈ ਨਿਵਾਸ ("ਗ੍ਰੀਨ ਕਾਰਡ") ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਕੀ ਲੋੜਾਂ ਹਨ ਅਤੇ ਇਸ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਵਿੱਚ ਕਿੰਨਾ ਸਮਾਂ ਲੱਗਦਾ ਹੈ?
ਜੀਵਨ ਸਾਥੀ ਰਾਹੀਂ ਸਥਾਈ ਨਿਵਾਸ ("ਗ੍ਰੀਨ ਕਾਰਡ") ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ, ਜੋੜੇ ਨੂੰ ਇਹ ਸਥਾਪਿਤ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿ ਵਿਆਹ "ਸੱਚਾ" ਹੈ, ਜਿਸਦਾ ਅਰਥ ਹੈ ਕਿ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਲਾਭ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਰਿਸ਼ਤਾ ਇੱਕ ਅਸਲੀ ਵਿਆਹ ਹੈ ਨਾ ਕਿ ਇੱਕ ਧੋਖਾ। ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਪ੍ਰਵਾਸੀ ਨੂੰ ਇਹ ਦਿਖਾਉਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਸਨੂੰ ਹੋਰ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਪਾਬੰਦੀ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਕੁਝ ਆਮ ਬਾਰਾਂ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਅਪਰਾਧਿਕ ਬਾਰ ਜਾਂ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਧੋਖਾਧੜੀ ਦਾ ਇਤਿਹਾਸ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ। ਇਹ ਇਕੱਲੀਆਂ ਬਾਰਾਂ ਨਹੀਂ ਹਨ ਅਤੇ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਨੂੰ ਅਰਜ਼ੀ ਦੇਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕਿਸੇ ਵਕੀਲ ਨਾਲ ਸਲਾਹ ਕਰਨ ਲਈ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਦਾ ਸਮਾਂ ਇਸ ਗੱਲ 'ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਪ੍ਰਵਾਸੀ ਜੀਵਨ ਸਾਥੀ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਹੈ ਜਾਂ ਦੇਸ਼ ਤੋਂ ਬਾਹਰ। ਬਿਨੈਕਾਰ ਜੋ ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਹਨ ਅਤੇ ਸਥਿਤੀ ਦੇ ਸਮਾਯੋਜਨ ਲਈ ਯੋਗ ਹਨ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਇੰਟਰਵਿਊ ਬਿਨੈਕਾਰ ਦੇ ਨਿਵਾਸ ਸਥਾਨ 'ਤੇ ਅਧਿਕਾਰ ਖੇਤਰ ਵਾਲੇ ਦਫ਼ਤਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕ CIS ਅਧਿਕਾਰੀ ਦੁਆਰਾ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ। CIS ਇੰਟਰਵਿਊ ਤਹਿ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਲਗਭਗ 90 ਦਿਨ ਲੈ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਇੰਟਰਵਿਊ ਵਿੱਚ ਅਰਜ਼ੀ ਮਨਜ਼ੂਰ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ "ਗ੍ਰੀਨ ਕਾਰਡ" ਕੁਝ ਹਫ਼ਤਿਆਂ ਬਾਅਦ ਡਾਕ ਰਾਹੀਂ ਪਹੁੰਚਦਾ ਹੈ।
ਮੇਰਾ ਜੀਵਨ ਸਾਥੀ ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਹੈ ਪਰ ਉਸਦਾ ਵੀਜ਼ਾ ਖਤਮ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ - ਕੀ ਮੈਂ ਫਿਰ ਵੀ ਉਸਨੂੰ ਗ੍ਰੀਨ ਕਾਰਡ ਦੇ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?
ਹਾਂ। ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਅਮਰੀਕੀ ਨਾਗਰਿਕ ਨਾਲ ਵਿਆਹ ਕਰਵਾ ਲਿਆ ਹੈ ਤਾਂ ਸਿਰਫ਼ ਟੂਰਿਸਟ ਵੀਜ਼ਾ ਜਾਂ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਵੀਜ਼ਾ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸਮਾਂ ਰਹਿਣਾ ਸਥਾਈ ਨਿਵਾਸ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਕੋਈ ਰੁਕਾਵਟ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਹਾਲਾਂਕਿ, ਪਿਛਲੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸਮਾਂ ਠਹਿਰਨ ਦਾ ਨਕਾਰਾਤਮਕ ਪ੍ਰਭਾਵ ਪੈ ਸਕਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਹੋਰ ਰੁਕਾਵਟਾਂ ਲਾਗੂ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ। ਸੰਭਾਵੀ ਬਿਨੈਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ਅਰਜ਼ੀ ਦੇਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕਿਸੇ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਵਕੀਲ ਨਾਲ ਸਲਾਹ-ਮਸ਼ਵਰਾ ਕਰਨ ਲਈ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਮੇਰਾ ਜੀਵਨ ਸਾਥੀ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਗੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਦਾਖਲ ਹੋਇਆ - ਕੀ ਮੈਂ ਫਿਰ ਵੀ ਉਸਨੂੰ ਗ੍ਰੀਨ ਕਾਰਡ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?
ਇੱਕ ਬਿਨੈਕਾਰ ਨੂੰ ਇਹ ਦਿਖਾਉਣਾ ਪਵੇਗਾ ਕਿ ਉਹ ਦੇਸ਼ ਛੱਡੇ ਬਿਨਾਂ ਸਥਾਈ ਨਿਵਾਸ ਲਈ ਅਰਜ਼ੀ ਦੇਣ ਲਈ ਕਾਨੂੰਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋਇਆ ਹੈ। (ਇਸ ਲੋੜ ਦਾ ਇੱਕ ਅਪਵਾਦ ਉਹ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਕਿਸੇ ਨੇ 30 ਅਪ੍ਰੈਲ, 2001 ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਬਿਨੈਕਾਰ ਲਈ ਪਟੀਸ਼ਨ ਦਾਇਰ ਕੀਤੀ ਹੋਵੇ)।
ਉਹ ਵਿਅਕਤੀ ਜੋ ਕਾਨੂੰਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਨਹੀਂ ਹੋਏ, ਉਹ ਅਜੇ ਵੀ ਆਪਣੇ ਜੀਵਨ ਸਾਥੀ ਰਾਹੀਂ ਸਥਾਈ ਨਿਵਾਸ ("ਗ੍ਰੀਨ ਕਾਰਡ") ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਹਾਲਾਂਕਿ, ਬਿਨੈਕਾਰ ਨੂੰ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਛੱਡਣਾ ਪਵੇਗਾ ਅਤੇ ਅਮਰੀਕੀ ਕੌਂਸਲੇਟ ਵਿੱਚ ਅਰਜ਼ੀ ਦੇਣੀ ਪਵੇਗੀ। ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਛੱਡਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਇੱਕ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਵਕੀਲ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰਨਾ ਬਹੁਤ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਜੇਕਰ ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਨੇ ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਹੱਦ ਤੱਕ ਗੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ ਮੌਜੂਦਗੀ ਇਕੱਠੀ ਕੀਤੀ ਹੈ ਤਾਂ ਵਾਪਸ ਆਉਣ 'ਤੇ ਪਾਬੰਦੀਆਂ ਹਨ। ਇਹਨਾਂ ਪਾਬੰਦੀਆਂ ਨੂੰ ਮੁਆਫ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜੇਕਰ ਬਿਨੈਕਾਰ ਆਪਣੇ ਜੀਵਨ ਸਾਥੀ ਜਾਂ ਮਾਤਾ-ਪਿਤਾ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਮੁਸ਼ਕਲ ਦਿਖਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜੋ ਇੱਕ ਅਮਰੀਕੀ ਨਾਗਰਿਕ ਜਾਂ ਸਥਾਈ ਨਿਵਾਸੀ ਹੈ।
ਇਹ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿ ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਖਾਸ ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ ਜੀਵਨ ਸਾਥੀ ਰਾਹੀਂ ਸਥਾਈ ਨਿਵਾਸ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਨ ਲਈ ਅਮਰੀਕਾ ਛੱਡਣਾ ਇੱਕ ਚੰਗਾ ਵਿਕਲਪ ਹੈ, ਇਹ ਸਿਫਾਰਸ਼ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਵਕੀਲ ਨਾਲ ਸਲਾਹ-ਮਸ਼ਵਰਾ ਕਰੋ।
ਮੇਰਾ ਇੱਕ ਸਮਲਿੰਗੀ ਮੰਗੇਤਰ ਹੈ - ਕੀ ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਮੰਗੇਤਰ ਨੂੰ ਅਮਰੀਕਾ ਲਿਆ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?
ਹਾਂ। ਮੰਗੇਤਰ ਨੂੰ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਅਮਰੀਕਾ ਲਿਆਉਣ ਲਈ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਅਮਰੀਕੀ ਨਾਗਰਿਕ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮੰਗੇਤਰ ਦੇ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਅਮਰੀਕਾ ਪਹੁੰਚਣ ਦੇ 90 ਦਿਨਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਵਿਆਹ ਕਰਨ ਦਾ ਇਰਾਦਾ ਰੱਖਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਹੋਰ ਜ਼ਰੂਰਤਾਂ ਦੇ ਨਾਲ। ਉਸੇ ਰਾਜ ਵਿੱਚ ਵਿਆਹ ਕਰਨਾ ਜ਼ਰੂਰੀ ਨਹੀਂ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਤੁਸੀਂ ਰਹਿੰਦੇ ਹੋ। ਵਧੇਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਸਾਡੇ ਦਫ਼ਤਰ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ।
ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਜੀਵਨ ਸਾਥੀ ਜਾਂ ਮੰਗੇਤਰ ਲਈ ਗ੍ਰੀਨ ਕਾਰਡ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਬਾਰੇ ਕਿਸੇ ਵਕੀਲ ਨਾਲ ਕਿਵੇਂ ਸਲਾਹ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?
ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਕੇਸ ਦਾ ਮੁਲਾਂਕਣ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਵਿਲੀ ਐਂਡ ਜੌਬਸਨ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ , ਜਾਂ ਸਲਾਹ-ਮਸ਼ਵਰੇ ਦਾ ਸਮਾਂ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰਨ ਲਈ ਸਾਨੂੰ (415) 627-9161 'ਤੇ ਕਾਲ ਕਰੋ। ਸਲਾਹ-ਮਸ਼ਵਰਾ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਜਾਂ ਫ਼ੋਨ ਰਾਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।
ਅਸੀਂ ਸਮਲਿੰਗੀ ਵਿਆਹ ਅਤੇ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਸੰਬੰਧੀ ਅਕਸਰ ਪੁੱਛੇ ਜਾਂਦੇ ਸਵਾਲਾਂ ਦੇ ਜਵਾਬ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੇ ਰਹਾਂਗੇ। ਤੁਸੀਂ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਖ਼ਬਰਾਂ ਅਤੇ ਦਫਤਰੀ ਅਪਡੇਟਸ ਲਈ ਸਾਨੂੰ ਫੇਸਬੁੱਕ ਜਾਂ ਟਵਿੱਟਰ ' ਤੇ ਵੀ ਫਾਲੋ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।
