ਉਡੀਕ ਖੇਡ: DAPA ਅਤੇ ਵਿਸਤ੍ਰਿਤ DACA ਬਾਰੇ ਅੱਪਡੇਟ

ਨਵੰਬਰ 2014 ਵਿੱਚ, ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਓਬਾਮਾ ਨੇ ਇੱਕ ਕਾਰਜਕਾਰੀ ਕਾਰਵਾਈ ਜਾਰੀ ਕੀਤੀ ਜਿਸ ਨਾਲ 4.4 ਮਿਲੀਅਨ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਮਦਦ ਹੋਣ ਦਾ ਅਨੁਮਾਨ ਸੀ। [1] ਕਾਰਜਕਾਰੀ ਕਾਰਵਾਈ ਦਾ ਇੱਕ ਹਿੱਸਾ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਦੋ ਸਮੂਹਾਂ ਨੂੰ ਅਸਥਾਈ ਕਾਨੂੰਨੀ ਦਰਜਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ: (1) ਅਮਰੀਕੀ ਨਾਗਰਿਕ ਜਾਂ ਕਾਨੂੰਨੀ ਸਥਾਈ ਨਿਵਾਸੀ (LPR) ਬੱਚਿਆਂ ਦੇ ਮਾਪੇ ਅਤੇ (2) ਗੈਰ-ਦਸਤਾਵੇਜ਼ੀ ਲੋਕ, ਜੋ 14 ਜੂਨ, 1981 ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਪੈਦਾ ਹੋਏ ਸਨ, ਜੋ ਬੱਚਿਆਂ ਵਜੋਂ ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋਏ ਸਨ ਅਤੇ ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਹੀ ਰਹੇ ਹਨ। ਹਾਲਾਂਕਿ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਸੁਣਿਆ ਹੈ, ਅਮਰੀਕੀ ਨਾਗਰਿਕਤਾ ਅਤੇ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਸੇਵਾਵਾਂ (USCIS) ਇਹਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਲਈ ਅਰਜ਼ੀਆਂ ਸਵੀਕਾਰ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ। [2] ਇਹ ਪੋਸਟ ਸਮਝਾਏਗੀ: (1) "ਮੁਲਤਵੀ ਕਾਰਵਾਈ" ਕੀ ਹੈ (2) ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ ਲਈ ਕੌਣ ਯੋਗ ਹੋਵੇਗਾ, (2) ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ ਨੂੰ ਕਿਉਂ ਰੋਕਿਆ ਗਿਆ ਹੈ ਅਤੇ (3) ਇਹਨਾਂ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ ਦੇ ਬਚਾਅ ਲਈ ਸਮਾਂ ਕਿਉਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ।

ਸਥਗਤ ਕਾਰਵਾਈ ਕੀ ਹੈ?

ਮੁਲਤਵੀ ਕਾਰਵਾਈ ਅਸਥਾਈ ਹੈ। DHS ਕੁਝ ਗੈਰ-ਨਾਗਰਿਕਾਂ ਦੇ ਦੇਸ਼ ਨਿਕਾਲੇ ਨੂੰ ਤਰਜੀਹ ਦਿੰਦਾ ਹੈ; ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਉਹ ਵਿਅਕਤੀ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ DHS ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਸੁਰੱਖਿਆ, ਜਨਤਕ ਸੁਰੱਖਿਆ ਅਤੇ ਸਰਹੱਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਲਈ ਖ਼ਤਰਾ ਮੰਨਦਾ ਹੈ, ਨੂੰ ਹਟਾਉਣ ਲਈ ਤਰਜੀਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। [3] ਮੂਲ ਰੂਪ ਵਿੱਚ, ਮੁਲਤਵੀ ਕਾਰਵਾਈ ਦੀ ਮਿਆਦ ਦੇ ਦੌਰਾਨ, ਤੁਸੀਂ ਦੇਸ਼ ਨਿਕਾਲੇ ਲਈ ਤਰਜੀਹ ਨਹੀਂ ਹੋ। ਮੁਲਤਵੀ ਕਾਰਵਾਈ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਉਦੋਂ ਤੱਕ ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਕਾਨੂੰਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮੌਜੂਦ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਉਹ ਵਿਅਕਤੀ ਉਸ ਸਥਿਤੀ ਨੂੰ ਬਰਕਰਾਰ ਰੱਖਦਾ ਹੈ। DAPA ਅਤੇ ਵਿਸਤ੍ਰਿਤ DACA ਦੇ ਅਧੀਨ ਮੁਲਤਵੀ ਕਾਰਵਾਈ ਤਿੰਨ ਸਾਲਾਂ ਲਈ ਵੈਧ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਨਵਿਆਇਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।

ਮੁਲਤਵੀ ਕਾਰਵਾਈ ਵਿਵੇਕਸ਼ੀਲ ਹੈ। ਭਾਵੇਂ ਕੋਈ ਬਿਨੈਕਾਰ ਸਾਰੀਆਂ ਜ਼ਰੂਰਤਾਂ ਪੂਰੀਆਂ ਕਰਦਾ ਹੈ, DHS ਲਈ ਉਸਦੀ ਮੁਲਤਵੀ ਕਾਰਵਾਈ ਨੂੰ ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਦੇਣਾ ਲਾਜ਼ਮੀ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਮੁਲਤਵੀ ਕਾਰਵਾਈ ਆਪਣੇ ਆਪ ਵਿੱਚ, ਕਾਨੂੰਨੀ ਸਥਾਈ ਨਿਵਾਸ ਜਾਂ ਨਾਗਰਿਕਤਾ ਦਾ ਰਸਤਾ ਨਹੀਂ ਹੈ।

DAPA ਲਈ ਕੌਣ ਯੋਗ ਹੋਵੇਗਾ?

DAPA (ਅਮਰੀਕੀਆਂ ਅਤੇ ਕਾਨੂੰਨੀ ਸਥਾਈ ਨਿਵਾਸੀਆਂ ਦੇ ਮਾਪਿਆਂ ਲਈ ਸਥਗਤ ਕਾਰਵਾਈ) ਲਈ ਯੋਗ ਹੋਣ ਲਈ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਕਰਨਾ ਪਵੇਗਾ:

  • ਅਮਰੀਕੀ ਨਾਗਰਿਕ ਜਾਂ ਕਾਨੂੰਨੀ ਸਥਾਈ ਨਿਵਾਸੀ ਦੇ ਮਾਤਾ-ਪਿਤਾ ਬਣੋ।
  • 1 ਜਨਵਰੀ, 2010 ਤੋਂ ਲਗਾਤਾਰ ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਰਹਿ ਰਹੇ ਹਨ।
  • 20 ਨਵੰਬਰ, 2014 ਨੂੰ ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਮੌਜੂਦ ਰਹੇ ਹੋ। ਇਹ ਵੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ 20 ਨਵੰਬਰ, 2014 ਤੋਂ DAPA ਲਈ ਅਰਜ਼ੀ ਦੇਣ ਤੱਕ ਹਰ ਰੋਜ਼ ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਮੌਜੂਦ ਰਹਿਣ ਦੀ ਲੋੜ ਪਵੇਗੀ।
  • 20 ਨਵੰਬਰ, 2014 ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਕਾਨੂੰਨੀ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਸਥਿਤੀ ਨਾ ਹੋਵੇ (ਤੁਹਾਡਾ ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਬਿਨਾਂ ਕਾਗਜ਼ਾਤ ਦੇ ਦਾਖਲ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਜਾਂ ਤੁਹਾਡੀ ਕਾਨੂੰਨੀ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਸਥਿਤੀ 20 ਨਵੰਬਰ, 2014 ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਖਤਮ ਹੋ ਗਈ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ; ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ DAPA ਲਈ ਅਰਜ਼ੀ ਦਿੰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਕਾਨੂੰਨੀ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਸਥਿਤੀ ਨਹੀਂ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ)।
  • ਕੁਝ ਅਪਰਾਧਿਕ ਅਪਰਾਧਾਂ ਲਈ ਦੋਸ਼ੀ ਨਾ ਠਹਿਰਾਇਆ ਗਿਆ ਹੋਵੇ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਵੀ ਗੰਭੀਰ ਅਪਰਾਧ ਅਤੇ ਕੁਝ ਕੁਕਰਮ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ।

 

ਵਿਸਤ੍ਰਿਤ DACA ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਲਈ ਕੌਣ ਯੋਗ ਹੋਵੇਗਾ?

ਫੈਲੇ ਹੋਏ DACA (ਡੈਫਰਡ ਐਕਸ਼ਨ ਫਾਰ ਚਾਈਲਡਹੁੱਡ ਅਰਾਈਵਲਜ਼) ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਲਈ ਯੋਗ ਹੋਣ ਲਈ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਕਰਨਾ ਪਵੇਗਾ:

  • ਆਪਣੇ ਸੋਲ੍ਹਵੇਂ ਜਨਮਦਿਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅਮਰੀਕਾ ਆ ਗਏ ਹੋ।
  • 1 ਜਨਵਰੀ, 2010 ਤੋਂ ਲਗਾਤਾਰ ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਰਹਿ ਰਹੇ ਹਨ।
  • 15 ਜੂਨ, 2012 ਨੂੰ ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਮੌਜੂਦ ਰਹੇ ਹਾਂ, ਅਤੇ 15 ਅਗਸਤ, 2012 ਤੋਂ ਹਰ ਰੋਜ਼।
  • ਹਾਈ ਸਕੂਲ ਤੋਂ ਗ੍ਰੈਜੂਏਟ ਹੋਇਆ ਹੈ ਜਾਂ ਪੂਰਾ ਹੋਣ ਦਾ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਇੱਕ ਜਨਰਲ ਐਜੂਕੇਸ਼ਨ ਡਿਵੈਲਪਮੈਂਟ (GED) ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਜਾਂ ਆਪਣੀ ਸਥਗਤ ਕਾਰਵਾਈ ਅਰਜ਼ੀ ਜਮ੍ਹਾਂ ਕਰਾਉਣ ਦੀ ਮਿਤੀ ਨੂੰ "ਸਕੂਲ ਵਿੱਚ ਹੋਣਾ" ਹੈ।
  • ਕੁਝ ਅਪਰਾਧਿਕ ਅਪਰਾਧਾਂ ਲਈ ਦੋਸ਼ੀ ਨਾ ਠਹਿਰਾਇਆ ਗਿਆ ਹੋਵੇ।

 

ਮੈਂ ਹੁਣ DAPA ਜਾਂ ਵਿਸਤ੍ਰਿਤ DACA ਲਈ ਅਰਜ਼ੀ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਦੇ ਸਕਦਾ ?

ਛੱਬੀ ਰਾਜਾਂ ਨੇ DAPA ਨੂੰ ਰੋਕਣ ਲਈ ਸੰਘੀ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਅਦਾਲਤ ਵਿੱਚ ਮੁਕੱਦਮਾ ਦਾਇਰ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਦਸੰਬਰ 2014 ਵਿੱਚ DACA ਦਾ ਵਿਸਤਾਰ ਕੀਤਾ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਦਲੀਲ ਦਿੱਤੀ ਕਿ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਸੰਘੀ ਸਰਕਾਰ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰ ਤੋਂ ਵੱਧ ਗਏ ਹਨ ਅਤੇ ਸਹੀ ਨੋਟਿਸ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆਵਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ ਲਾਗੂ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸਨ। ਮੁਕੱਦਮਾ ਦਾਇਰ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਰਾਜਾਂ ਨੇ ਫਰਵਰੀ 2015 ਵਿੱਚ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ 'ਤੇ ਹੁਕਮ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ। ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਜੱਜ ਨੇ DAPA ਅਤੇ DACA ਨੂੰ ਰੋਕ ਦਿੱਤਾ ਜਦੋਂ ਕਿ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਅਦਾਲਤ ਕੇਸ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਅਮਰੀਕੀ ਸੁਪਰੀਮ ਕੋਰਟ ਨੇ 18 ਅਪ੍ਰੈਲ, 2016 ਨੂੰ ਮੌਖਿਕ ਦਲੀਲਾਂ ਸੁਣੀਆਂ। 2016 ਦੇ ਮਈ ਜਾਂ ਜੂਨ ਵਿੱਚ ਫੈਸਲਾ ਆਉਣ ਦੀ ਉਮੀਦ ਹੈ। ਇਸ ਦੌਰਾਨ, ਇਨ੍ਹਾਂ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ ਲਈ ਯੋਗ ਅੰਦਾਜ਼ਨ 4 ਮਿਲੀਅਨ ਲੋਕ ਅਜੇ ਵੀ ਅੜਿੱਕੇ ਵਿੱਚ ਹਨ।

[1] http://www.nilc.org/dapa&daca.html

[2] USCIS ਅਸਲ DACA ਅਤੇ ਅਸਲ DACA ਨਵੀਨੀਕਰਨ ਲਈ ਅਰਜ਼ੀਆਂ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।

[3] http://www.dhs.gov/sites/default/files/publications/14_1120_memo_prosecutorial_discretion.pdf